[JOTARO×SHOWKO/Aura] 板盤月亮/星星（客製化）

工作說明

JOTARO SAITO 是京都的和服設計師，持續倡導「日本生活方式」。同樣身在京都的SHOWKO先生不斷追求陶藝的可能性，持續活躍於各個領域。當兩位才華橫溢的人相遇並合作時，一件全新的作品誕生了，一件前所未見的作品，同時仍然延續了傳統。那就是「靈氣」系列。

Aura在拉丁語中的意思是“風”，這次公佈的三款作品——Board Plate、Rock glass、Flower Cube——均以北極星為主題，北極星一直是人們支持的源泉，每一款都有一個清爽的感覺就像一陣微風吹過，為您的生活方式增添一抹亮色。

Aura 的棋盤有兩種類型，一種帶有月亮，另一種帶有星星（仙后座），可以單獨或成對享用。扁平的形狀使其在放置茶或飲料的糖果時看起來很棒，而且它也是放置菜餚、開胃菜、壽司等的有趣盤子。另外，Board板材兼具產品與藝術品的屬性，不僅可以用作餐具，還可以作為藝術陶瓷板材進行壁掛，以多種方式裝飾您的空間。

設計方面，JOTARO代名詞的條紋按鈕以金色優雅而動態地繪製在白色陶瓷表面上，並透過SHOWKO特有的「白森」工藝凸顯出獨特的設計。此外，月亮和星星的不同之處在於，月亮和星星被描繪成好像它們在溫柔地看著你一樣，作為一種口音。另外，還有將兩個盤子並排放置時條紋牡丹就會綻放的機構，可以透過盤子的排列組合來享受樂趣。

JOTARO「和服」中使用的美麗原創圖案在SHOWKO陶瓷製作者的視角下轉化為三維物體，而Board盤月亮/星星則融合了頂級創作者的情感。透過將它們與其他 Aura 系列的作品進行排列或組合，您可以享受創造更多空間的樂趣。你會經歷什麼樣的場景？

*板板月亮和板星也可以單獨購買。請從「加入購物車」按鈕上方的「樣式」中選擇「月亮」或「星星」。

*線上預購的截止日期為 2024 年 6 月 30 日（星期日）。

*作為線上訂購的獎勵，如果您在 2024 年 6 月 30 日星期日之前申請，您將在產品交付時收到帶有原始“JOTARO x SHOWKO/Aura”徽標的手提袋。

齋藤承太郎（和服設計師）

出生於京都。出生於一個為現代染色藝術家奠定基礎的家庭，她的祖父是已故染色師齋藤齋三郎，父親是當代和服藝術家齋藤三齋。自從27歲作為最年輕的和服藝術家出道以來，她一直追求和服作為與現代空間相匹配的時尚。 他經常被媒體介紹，並為各種作品提供服裝協助，例如負責GACKT和早乙女太一主演的服裝。 在海外，在維多利亞與艾爾伯特博物館展出「和服：從京都到T台」。它現已成為永久收藏的一部分，並受到越來越多的國際讚譽。自2010年起，我們每年都會以唯一的和服品牌參加東京時裝展。 目前，我們在銀座六號設有旗艦店和咖啡廳，在名古屋松坂屋設有商店。他倡導“傳統的演變”和“享受和諧的生活方式”，作為和服設計師和紡織藝術家，他正在將自己的活動擴展到產品和室內裝飾等廣泛的領域。

SHOWKO（由陶瓷藝術家SIONE主辦）

誕生於幕津燒，是一家已有330年歷史的茶陶陶器。在佐賀接受陶藝訓練後，他在京都建立了自己的工作室，並開始使用獨特的技術製作陶瓷板畫。 在獲得平面設計師的經驗後，他於 2009 年推出了 SIONE，這是一個以閱讀設備概念背後的故事為主題的品牌。 目前，他們在京都銀閣寺地區擁有一家直營店。他的《敏感人的習慣》等以五種感官為主題的書籍已成為暢銷書，他也作為作家活躍。 透過他的創作，他創造了熱情好客的時間和空間，並在國內外舉辦展覽。

詳細解釋